眼睛去旅行！網上直播觀看日本三大盆踴之一「郡上踊」

2021-07-16

「郡上踊（日：郡上おどり）」是日本中部岐阜縣郡上市郡上八幡地區的盂蘭盆會舞，屬日本三大盆踴之一，已有四百多年的歷史，每年的7月中旬至9月上旬，會一連多晚舉行活動，當地人與旅客一起在古鎮小巷中一起跳舞。可是今年疫情依然持續，我們無法到當地旅遊順道參加。不過官方就決定推出網上活動直播，讓身處海外的我們可以「眼睛去旅行」！

什麼是日本三大盆踊？

「盆踊」是在迎接先祖亡靈回家並將其供奉的佛教傳統的一種民俗活動，人們會配合音樂或歌曲去跳起舞來，不過「盆踊」並無統一的形式或伴奏。至於所謂的三大盆踊，分別是秋田縣的「西馬音內盆踊」、德島縣的「阿波舞」，以及今次主要介紹的岐阜縣「郡上踊」。

「郡上踊」的舞蹈已有四百多年的歷史，每年由7月中旬至9月上旬，持續三十多個晚上舉行，更會在盂蘭盆期間（8月13－16日）的晚上通宵演出。是一個無論表演者還是觀眾都可以一起跳舞共樂，舞蹈更不需要專門的服飾，不過不少人會選擇穿浴衣和木屐參加。而「郡上舞蹈」的魅力所在，是所有人都可以輕鬆加入跳舞，舞蹈方式包括有「Kawasaki（かわさき）」、「春駒」、「三百」、「Yacchiku（やっちく）」、「Gengenbarabara（げんげんばらばら）」、「貓之子」、「Sawagi（さわぎ）」、「郡上甚句」、「古調Kawasaki（古調かわさき）」，以及「松阪」合共10種。順帶一提，「郡上踊」在1958年4月23日，被岐阜縣指定為縣指定無形文化財，然後在1996年12月20日，被國家指定為重要無形民俗文化財！