
日本夏天還有一項幾乎家喻戶曉的飲食文化,就是「土用丑日吃鰻魚」(土用の丑の日)。每逢盛夏,日本各地的鰻魚店、百貨公司、超級市場甚至便利店,都會推出各式各樣的鰻魚料理,吸引不少民眾排隊購買。那麼為何日本人在炎熱的夏季反而選擇享用營養豐富、價格不菲的鰻魚。其實,這並非單純的飲食習慣,而是融合了中國曆法、日本民俗、江戶文化、職人技藝及地方產業發展而形成的傳統。若想真正了解日本夏天的飲食文化,「土用丑日」正是一個不可錯過的重要主題。
為何夏天要吃鰻魚?
不少人第一次接觸「土用丑日」時,都會誤以為它是日本的節日,事實上,它源自中國古代陰陽五行與曆法觀念,再傳入日本並逐漸發展成獨特的季節文化。「土用」是指一年四季交替前約十八天左右的過渡時期,因此一年其實共有四次土用,而「丑日」則是按照十二地支推算出的日期。由於夏季的土用正值一年中最炎熱的時候,因此後來人們便逐漸將「夏季土用丑日」視為補充體力的重要日子。

真正令「土用丑日吃鰻魚」廣泛流行的,則要追溯至江戶時代。當時著名學者兼發明家平賀源內相傳曾替一家生意欠佳的鰻魚店出謀獻策,建議店家於門外掛上「本日土用丑日」的招牌,宣傳夏天吃鰻魚有助補充元氣。由於江戶居民本身已深信「丑日宜吃名稱帶有『う』字食物」的民間習俗,例如梅子(梅干)、烏冬(うどん)、瓜類(うり)等,因此鰻魚(うなぎ)自然亦成為理想選擇。這個宣傳方式大獲成功,其後迅速流傳至日本各地,逐漸演變成延續至今超過二百年的飲食文化。雖然這段故事帶有一定傳說色彩,但無可否認,它反映了江戶時代商業文化與飲食文化互相影響的有趣歷史。

另一方面,日本人相信夏天容易因酷熱而導致「夏季疲勞」(夏バテ),即食慾下降、精神不足及體力消耗,因此特別重視補充營養。鰻魚自古便被視為高營養食材,富含優質蛋白質、脂肪、維生素A、維生素B群、維生素D及維生素E,同時亦含有DHA及EPA等不飽和脂肪酸。在現代營養學角度來看,雖然沒有證據顯示吃鰻魚能直接預防中暑,但其豐富的營養確實有助維持身體機能,因此亦令「夏天吃鰻魚補充元氣」的觀念一直流傳至今。時至今日,每逢土用丑日前後,日本全國都會掀起一股鰻魚熱潮。大型百貨公司、超級市場、車站便當店及便利店均會推出期間限定鰻魚便當,各大知名鰻魚專門店更經常出現排隊人龍。部分人氣老店甚至需要提前數星期預約,可見這項傳統至今仍深深融入日本人的生活。

關東風與關西風蒲燒有何不同?
日本鰻魚料理主要分為「關東風」及「關西風」兩大流派,不論製作工序、燒烤方式、口感,甚至飲食文化,都各具特色。了解兩者差異,不僅有助品味日本料理,更能感受到不同地區的飲食文化如何隨歷史發展而形成。關東風蒲燒主要流行於東京及周邊地區。最大的特色,是會先將鰻魚從背部剖開,去骨後放上竹籤燒至表面微焦,再加入一道極具代表性的工序「蒸」。蒸製過程一般需時二十至三十分鐘,目的是將魚肉中的油脂均勻分布,同時令肉質更加柔軟細嫩。完成蒸製後,師傅才會再次放回炭火反覆塗抹秘製醬汁燒烤,使醬汁慢慢滲入魚肉之中,形成入口即化、鬆軟濕潤的口感。由於江戶時代東京聚集大量武士,據說武士忌諱「切腹」,因此當地普遍採用從背部剖開鰻魚的方法,這種做法後來亦一直流傳至今。

相比之下,關西風蒲燒則主要盛行於大阪、京都及神戶一帶。關西師傅一般採用從腹部剖開鰻魚的方法,處理後直接放到炭火燒烤,全程不經蒸製,而是利用高溫慢慢逼出多餘油脂,令魚皮變得香脆,魚肉則保持結實有彈性。由於直接燒烤時間較長,外皮更容易形成帶有炭香的焦脆口感,同時保留豐富油脂香氣,因此不少喜歡重口味的食客都偏愛關西風。京都部分老字號更堅持使用備長炭燒製,以穩定火力慢慢烤出層次豐富的香氣,充分展現職人的技藝。

除了烹調方式不同,醬汁亦各有特色。關東風通常醬汁較清淡,甜鹹比例均衡,著重突出鰻魚本身的鮮味;關西風則味道相對濃郁,醬油香氣較突出,部分店舖更會反覆「蘸汁再燒」,令醬汁層層包裹魚身,形成濃厚而富有層次的風味。值得一提的是,日本不少擁有百年以上歷史的鰻魚老店,都一直沿用祖傳醬汁。每次燒烤後,師傅都會將剩餘醬汁加入新醬汁繼續使用,形成所謂「秘傳之味」。有些老店的醬汁甚至已傳承超過百年,累積不同年代鰻魚油脂及醬香,被視為店舖最珍貴的資產之一。

日本有哪些著名鰻魚產地?
提到日本鰻魚,不少人首先想到的可能是名古屋的鰻魚飯(三吃),但事實上,日本各地均有發展成熟的鰻魚養殖產業,其中又以鹿兒島縣、靜岡縣、愛知縣、宮崎縣及高知縣最具代表性。由於日本天然日本鰻(ニホンウナギ)數量近年持續減少,目前市面供應主要來自人工養殖,因此各產地都十分重視養殖技術、水質管理及品質控制,也逐漸形成各具特色的地方品牌。當中,鹿兒島縣多年來一直是日本最大的鰻魚養殖地,產量穩居全國首位。當地擁有溫暖氣候、豐富地下水及優良養殖環境,尤其大隅半島一帶,地下伏流水潔淨穩定,加上全年水溫變化較小,非常適合鰻魚生長。養殖戶十分重視水質管理、飼料比例及養殖密度,務求令鰻魚肉質厚實、油脂均衡,因此鹿兒島產鰻魚廣泛供應日本各地高級料理店及百貨公司。每逢土用丑日前夕,鹿兒島更會迎來一年最繁忙的出貨季節,可見其在日本鰻魚產業的重要地位。

另一個不可忽視的產地是靜岡縣。靜岡自明治時代已開始發展鰻魚養殖,被譽為日本近代養鰻業的重要發源地之一。當地著名的濱名湖(浜名湖)因湖海交匯形成獨特水域,加上附近擁有豐富地下水資源,孕育出適合鰻魚養殖的天然環境。雖然今日不少養殖場已不再直接設於湖中,而是採用現代化循環水系統,但「濱名湖鰻魚」仍然是日本家喻戶曉的品牌。到訪靜岡時,不少旅客都會專程前往濱名湖周邊品嚐現烤蒲燒,甚至參觀介紹養殖歷史及飲食文化的設施,深入了解日本養鰻產業的發展。

除了鰻魚飯,還有哪些鰻魚料理?
由江戶時代至今,各地因應飲食文化及烹調習慣,發展出多種鰻魚料理,從正餐、下酒菜到宴席料理皆可見其身影,充分展現日本料理善於發揮食材特色的精神。最經典的自然是蒲燒(蒲焼き)。師傅將鰻魚處理後,以炭火反覆燒烤,期間多次塗抹由醬油、味醂、清酒及砂糖調製而成的秘製醬汁,使魚皮散發誘人焦香,魚肉則充分吸收醬汁精華。完成後可直接配飯,稱為「鰻重」或「鰻丼」,兩者主要分別在於盛載器皿及擺盤方式。「鰻重」通常盛載於漆器重箱,較具正式感;「鰻丼」則以丼碗盛載,更適合日常享用。

與蒲燒相對的是白燒(白焼き)。白燒不使用任何醬汁,只以鹽或簡單調味直接燒烤,完整保留鰻魚本身的鮮甜與油脂香氣,因此更能考驗食材品質及師傅火候。日本不少高級鰻魚店都會建議客人先品嚐白燒,再享用蒲燒,以感受不同層次的風味。食用時通常搭配山葵、鹽、柚子胡椒或醬油,入口清爽而不失濃郁,是不少老饕最喜愛的吃法。

來到名古屋,就不得不提聞名全國的「鰻魚三吃」(ひつまぶし)。這道料理最大的特色在於「一份料理、三種享受」。第一吃先品嚐原味,感受炭火香氣;第二吃加入蔥花、海苔、山葵等配料,增添不同風味;第三吃則淋上高湯,變成茶泡飯,讓鰻魚與高湯融合出截然不同的口感。這種充滿變化的吃法,不但提升了用餐趣味,更反映名古屋人追求層次感與創意的飲食文化。

除此之外,日本還有不少較少為海外旅客熟悉的鰻魚料理。例如鰻魚玉子燒會將細碎鰻魚包入厚蛋之中,口感柔嫩;鰻魚茶碗蒸則把蒲燒鰻魚加入蒸蛋,帶來濃郁鮮味;居酒屋亦常見鰻魚肝串燒,利用鰻魚內臟燒烤,帶有微苦甘香,是深受日本酒愛好者歡迎的下酒菜。此外,還有鰻魚壽司、鰻魚飯糰、鰻魚玉子卷,甚至近年便利店推出的鰻魚便當及御飯糰,讓更多人能輕鬆品嚐這項傳統美食。值得一提的是,日本料理講求「不浪費食材」的精神,因此一條鰻魚幾乎所有部位都能善加利用。從魚身、魚肝到骨頭,都能透過不同烹調方式化作美味料理,體現職人對食材的尊重,也展現日本飲食文化追求細緻與極致的理念。

「土用丑日吃鰻魚」不僅是一項流傳數百年的飲食習俗,更濃縮了日本人順應四季、珍惜食材及重視生活儀式感的文化精神。從江戶時代的民間智慧,到今日遍布全國的鰻魚名店與地方產業,每一道鰻魚料理背後都蘊含著歷史、職人技藝與地方特色。

