香港特色美食「菠蘿油」紅到日本 但慘變台灣名物!?

菠蘿包 是香港的特色小食之一,加了一大片牛油的「菠蘿油」更是很美味又很「邪惡」的食物,深受香港人歡迎之外,更在多年前已經打入 台灣 市場,人氣沒有減退更越來越高人氣,人氣高到令日本人誤會成台灣美食!

很久以前已經打入台灣市場的「菠蘿油」,現在已是台灣很常見的美食。這個「菠蘿油」在日本逐漸流行,可以在日本的台灣美食博覽中,與胡椒餅、魯肉麵包等台灣美食並列。

近年菠蘿包在日本很盛行,最近更開了名叫「台灣菠蘿麵包」的食店,導致不少日本人誤會是來自台灣。有不少麵包店都乘勢推出「菠蘿句」吸引客人購買,但是描述卻以「台灣菠蘿麵包(台湾メロンパン)」去介紹。

KIRARINA京王吉祥寺
2020年9月大阪梅田舉行的台灣博覽會

幸好有去過香港的日本網友,在Twitter留言糾正,「把香港的菠蘿油說成台灣的人,快點跟香港道歉,這樣對人家的飲食文化很失禮啊!」不過搞錯了「菠蘿油」起源的日本業者又何止一間呢,在大阪一間麵包店「山比子麵包」亦曾推出一系列台式麵包,當中包括寫成台灣名物的菠蘿油。

時至今日,日本媒體報導時已經懂得解釋了香港才是發源地!

 

© 2020 Nippon Sensor    關於我們 聯絡我們 免責聲明